Una cata en la relación de Henry Miller con su editor Maurice Girodias
La primera novela que Henry Miller (1891-1980) publicó, gracias al préstamo que Anaïs Nin (1903-1977) obtuvo del psicoanalista y escritor Otto Rank (1884-1939), apareció en París –con una sobrecubierta...
View ArticleExilio republicano español e industria editorial
Pasados más de ochenta años del inicio del exilio republicano de 1939, sigue de manifiesto que existen lagunas enormes en el conocimiento de la actividad cultural llevada a cabo por sus protagonistas...
View ArticleTor, quizá la editorial más ruin del siglo XX
En Visto y vivido en Chile, unas de las mejores y más honestas memorias escritas por un editor, el exiliado peruano en Chile Luis Alberto Sánchez (1900-1994) reconoce que en la editorial que dirigía en...
View ArticleLiteratura en las ondas, un aviador español en Chile y trazas del audiolibro
Cuando el escenógrafo, dramaturgo y actor español Santiago Ontañón (1903-1989) consiguió por fin llegar a Chile –después de haberse refugiado en la embajada de ese país al término de la guerra civil...
View ArticleOda a la invención de la imprenta
¿Será que siempre la ambición sangrienta o del solio el poder pronuncie solo, cuando la trompa de la fama alienta vuestro divino labio, hijos de Apolo? ¿No os da rubor? El don de la alabanza, la...
View ArticleLos orígenes (y lo que no se ve) de Páginas de Espuma
Cuando el proyecto apenas contaba tres años, Juan Casamayor, álma mater con Encarnación Molina de la editorial Páginas de Espuma, publicó un breve texto marcadamente cartesiano titulado «Tengo una...
View ArticleEl editor Gonzalo Pontón y la historia
«Mucha gente diría que hubo una primera transición hasta el 23 de febrero de 1981, cuando los militares intentaron dar un golpe de Estado que fracasó, y luego a partir de ahí comenzó una segunda...
View ArticleArnaldo Azzati y el Grupo de Moscú (o escuela soviética de traducción)
Arnaldo Azzati. El 17 de septiembre de 2019, coincidiendo con la celebración de las IV Jornadas Laberintos —tituladas Editors i editorials de l’exili republicà de 1939, huitanta anys després—, se...
View ArticleCatalonia, la librería y la editorial chilenas
Al pueblo chileno, que a tantos intelectuales catalanes acogió en 1939 Apenas iniciada la primera década del siglo XXI, se abrió en Santiago de Chile una librería cuyo nombre remitía de inmediato a...
View ArticleOrigen y primera época de la editorial chilena Nascimento
Es bien sabido que en el origen de una de las más importantes editoriales chilenas del siglo XX, Nascimento, está la iniciativa de un portugués originario de isla Corvo (en las Azores) llegado a...
View ArticleUn impresor de Granollers que contribuyó a modernizar las imprentas...
En su concienzudo estudio de la editorial Pòrtic, Mireia Sopena dedica en un interesante capítulo dedicado a «La editorial, de puertas adentro» unas líneas a uno de los colaboradores de Josep Fornas...
View ArticleEstrategias de la censura: el caso de Edima
En su etapa como ministro franquista, el fundador del Partido Popular Manuel Fraga Iribarne (1922-2012) dio nombre a una ley de prensa e imprenta que en un principio se supuso que suavizaría la...
View ArticleEl librero ácrata de Augusto Pinochet
En agosto del año 2002 el profesor chileno Eddie Morales Piña evocaba su librería de referencia en sus años universitarios en Valparaíso y describía su experiencia del siguiente modo: ..dejaba parte de...
View ArticleMétailié y la divulgación de la literatura latinoamericana en Europa
No hay duda de que Francia, y en particular París, ha sido desde hace por lo menos un siglo uno de los mayores y más importantes centros de irradiación de la literatura en lengua española. Basten para...
View ArticleLas primeras ediciones de la generación beat
A la librería On the Road, celebrando sus primeros cuatro años. Un debate recurrente acerca de la conocida como generación beat ha sido casi tradicionalmente establecer quiénes forman parte de ella y...
View ArticleEl impresor-editor Pérez Dubrull y los grandes nombres de su tiempo
Índice de los libros prohibidos por el Santo Oficio de la Inquisición Española desde su primer decreto hasta el último, que espidió en 29 de mayo de 1813, y por los Rdos. Obispos españoles desde esta...
View ArticleSobre cómo afrontar el estudio de los libros
NOTA: Esta reseña fue publicada originalmente en catalán como «L’estudi del llibre com a confluencia de disciplines» en el Blog de l’Escola de Llibreria de la Facultat d’Informació i Mitjans...
View ArticleLa primera bibliotecaria en España y el impresor de su tesis doctoral
La madrileña Ángela García Rives (1891-¿1968?) fue la primera mujer en España que ingresó, como oficial de tercer grado, en el Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, el 26 de...
View ArticleLas dos vidas de «El Obrero Gráfico» español
La explotación codiciosa de las industrias del Libro en España —incluyendo en el primer lugar a Madrid— ha empeorado talmente las condiciones de vida de cuantos obreros a ellas se dedican, que ya se...
View ArticleLa Acracia de la editorial Tusquets
Sergio Vila-Sanjuán interpreta la creación de Acracia, la colección de explícito nombre ideada por Beatriz de Moura en Tusquets en 1973, como «su contribución al momento histórico [de España]», marcado...
View Article